[AllKpop] NU’EST libera un especial minidrama «We Are The Killers» para el Año Nuevo Lunar.

¡NU’EST ha lanzado un mini-drama especial llamada ‘We Are The Killers’ para el Año Nuevo Lunar!
El grupo ídolo tomó una ruta diferente para saludar a sus fans para esta fiesta con una historia de comedia dramática. La agencia de NU’EST ha publicado, «Especial video de NU’EST por el año nuevo lunar llamado «We Are The Killers». Diferentes de los tradicionales saludos por el Año Nuevo Lunar, con un nuevo vídeo parodia con un estilo elaborado por NU’EST. Pedimos un montón de interés. Gracias. »

El video parodia, mini-drama cuenta con los muchachos representando a sus personajes con sus propios alias.

çMira el vídeo de arriba!

Créditos/Credits

AllKpop – Español por Nu’est Street Team Chile [Kokó Minki]

[Nota AllKpop] ¡Minhyun y JR de NU’EST se unen Instagram!

¡JR y Minhyun de NU’EST tienen sus cuentas de Instagram hechas!
Los fans fueron avisaron sobre las nuevas cuentas cuando Aron publicó en su propio Instagram, «…y en otras noticias, ¡JR y Minhyun comenzaron a usar Instagram! Síganlas! @optimushwang y @pockyjr #nuest #aron #jr #minhyun«. Desde entonces Minhyun no ha publicado, pero JR ha publicado una Selca junto con un mensaje en su uso de Instagram: «En el 2015, Minhyun y yo vamos a usar IG, por favor, apoyenos~.» Siganlos.

¡No hemos visto mucho de los miembros de NU’EST últimamente, y esto parece ser la oportunidad perfecta para que puedan mantenerse en contacto con sus fans!

¡Sigue a Minhyun aquí y a JR aquí!

Read in english HERE

Créditos/Credits

AllKpop – Español por Nu’est Street Team Chile [Kokó Minki]

NU’EST ha finalizado su concierto en Finlandia dejando la nota alta.

¡EL GRUPO ESTÁ LENTAMENTE HACIENDO SU NOMBRE CONOCIDO EN EUROPA!

---

El grupo coreano, NU’EST ha comenzado su «2014 NU’EST Re: Sponse Europe Tour» el 22 de noviembre. La primera parada en su gira fue en París luego volaron el día siguiente a Helsinki, Finlandia para una noche de presentaciones.
El concierto terminó muy bien y los fans finlandeses no podía tener suficiente de ellos. Para celebrar su etapa de éxito, así como mostrar su agradecimiento a todos los fans que los vieron, los miembros tomaron una foto conmemorativa, mientras que todavía están usando su traje de concierto totalmente blanco
Y por supuesto, ya que esto no fue suficiente para agradecerles a todos, los cinco miembros también fueron a sus propias cuentas de SNS para decir personalmente «gracias» a sus seguidores.
La foto que se tomó en Finlandia fue publicada en el Facebook oficial del grupo.

En la imagen, JR y Minhyun estaban mostrando sus «pulgares arriba» como signo, mientras que Ren y Aron estuvieron simplemente sosteniendo una máscara que habían usado probablemente en el escenario.

NU’EST también compartió fotos mientras se presentaban con todos los fans que los animaban. Bajo la foto, lleva el mensaje: «Gracias a todos los que están animando a NU’EST. Hemos terminado nuestro show en Helsinki y fue muy exitoso. Ahora pedimos que esperen por nuestro concierto en Varsovia ^^» .
Desafortunadamente el miembro Baekho no pudo participar en el concierto y no se unirá al equipo para el resto de las presentaciones en Europa. Actualmente se está tomando un descanso necesario ya que estará experimentando un procedimiento de cirugía para reparar sus nodos vocales.
Mientras tanto, después del concierto en Finlandia, como se mencionó, se llevará a cabo un concierto en Varsovia, Polonia. Será el 27 de noviembre, por lo que el 29 de noviembre se presentarán para sus fans en Bucarest, Rumania y finalmente concluirán la gira por Italia el 30 de noviembre.

Read in English HERE

Créditos/Credits

kpopstarz – Español por  por Nu’est Street Team Chile [Kokó Minki]

[NOTA] Baekho de NU’EST Descansa- El grupo promoverá sólo con cuatro miembros para su próximo Tour.

Pledis Entertainment ha anunciado que el miembro Baekho de NU’EST va a tomar un tiempo libre de sus actividades de grupo para descansar sus cuerdas vocales.

La agencia reveló que a principios de este año, Baekho fue informado por el médico que había cierta preocupación por el estado de sus cuerdas vocales. Sin embargo, Baekho quería seguir presentándose y él procedió a promover y practicar con NU’EST mientras recibía tratamiento, pero recientemente, el médico le dijo que necesitaba reposo absoluto. Por lo tanto, Baekho no podrá presentarse con su grupo durante su gira por cinco países de Europa que comenzará el 20 de noviembre.

Baekho pronto será sometido a una cirugía para remover los nódulos de las cuerdas vocales en su garganta y luego estará en completo descanso y recuperación.

¡Le deseamos a Baekho una recuperación segura y rápida!

Read in English HERE

Créditos/Credits

Soompi – Español por Nu’est Street Team Chile [Kokó Minki]

[Restaurantes Favoritos de las Estrellas] Minhyun de NU’EST _ ‘Nang Man Restaurant’

«¿Quieres saber cuál es mi restaurante favorito? Este lugar realmente no se puede encontrar a menos que se sepa de boca en boca. Cuenta con un pequeño letrero que cuelga en un fondo negro. Sirven carne y carne de chuleta de cerdo. Tal vez, el lugar ya es popular, pero este lugar sirve la chuleta de cerdo más lujoso que he probado «.

-Extracto De Entrevista de Minhyun de ‘NU’EST’.

Así, visitamos el lugar favorito de Minhyun.
Desde la estación de Oficina Gangnam-gu, siga la carretera principal hacia la estación de Seolleong, y tome a la derecha en el callejón Hana Bank. Subiendo por la colina. Ahí se encuentra «Nang Man Restaurant», que recomienda Minhyun de NU’EST.
Como Minhyun nos dijo, el restaurante es compacto y oscuro, por lo que no llama la atención a primera vista. Pero, está bien. Fue divertido encontrar el lugar en el pequeño callejón.

Read in English HERE

Créditos/Credits

Wikikpop – Español por Nu’est Street Team Chile [Kokó Minki]

[#NUESTinChile2014] Traducción entrevista a NU’EST para Wiki K-POP (Baekho).

Situación: Eres un estudiante de media común y corriente que se centra en el estudio.
 
Situación 1: Un día antes de hacer tu examen del segundo semestre, tu grupo de chicas favorito está haciendo un comeback y tu no estás para nada preparado para el examen.
Baekho: ¡¡Vámos!! Voy a verlas creyendo que voy a hacerlo mejor en el próximo examen.
 
Situación 2: Te das cuenta de que estás siendo excluido de tu grupo de amigos.
Baekho: Yo sólo creo que los estoy intimidando.

Situación 3: Descubriste la razón del porque te molestaban y eso se debía a que tu amigo más confiable habló sobre ti a tu espalda.
Baekho: Me reúno con él y tendríamos una conversación. «Amigo, si tienes algo que me quieras decir, mírame a los ojos y háblalo conmigo. De esa manera, vamos a resolver el malentendido».
 
Situación 4: Has intentado mantenerte lejos de él y luego, él de repente comenzó a actuar más amable.
Baekho: «Hola amigo, no es fácil para mí hablar contigo con una sonrisa. Por lo tanto, vamos a hablar de nuevo cuando nuestros malentendidos sean todos borrados«.

Situación 5: Estás corto de presupuesto, y la chica en la que estás interesado te preguntó «¿Quieres ir a una cita a un parque temático?»
Baekho: Lo diría a mis padres con honestidad y conseguiría más dinero.
 
Situación 6: Tu mejor amigo dejó una revista para adultos en tu escritorio, por lo que el profesor lo ve y cree que es tuyo.
Baekho: Aprendido de <Infinite Challenge>… Voy y me culpo a mí mismo diciendo: «Maestro, lo siento. ¿Qué voy a ser cuando sea grande? Soy tan patético… No tengo ninguna fuerza para vivir. Por favor, castígueme».
 
Situación 7: Tu compañero de clase que está siendo intimidado en la escuela es golpeado por otros amigos en la esquina de un callejón.
Baekho: Iría y preguntaría qué es lo que sucedió en primer lugar, y reprendo a los amigos que lo están golpeando. 
«¿Qué vas a ser cuando crezcas? No hagas esto. Serás castigado!»

✔ Palabras del Periodista.
Baek Ho es más meticuloso de lo que parece ser. Cubrió sus respuestas con las manos como si él estuviera tomando una prueba. Después de leer la pregunta 3, me preguntó «¿Soy yo quien habló sobre su espalda, o mi amigo?» Y cuando le contesté que lo segundo era la interpretación correcta, tomó un largo tiempo para responder a la pregunta.
«Reprenderías a tus compañeros de clase, aunque ellos no sean más jóvenes que tú?» Puede ser que él quería ir a la moda y cuando se lo pregunt黿Puedes realmente reprender a tus compañeros de clase?» Él tímidamente respondió: «Sí, yo no soy muy débil». Hablando de eso, ¡parece que tiene «músculos fuertes en los brazos» para ser de un grupo ídolo!

«Clang!» «Crash!»
NU’EST nunca se queda tranquilo durante el rodaje de sus sesiones de fotos. Cuando el fotógrafo les pidió que se separaran un poco, Ren empujó fuerte a Aron, ¡Pero qué hombre! BaekHo cae y nos hace reír. Tal vez es demasiado ingenuo!

«Adiós~ Nos vemos de nuevo~»
Tras finalizar las entrevistas y sesiones de fotos, NU’EST salió del estudio con vibraciones más elevadas. Ellos tienen una forma única de decir adiós. ¿Qué saludo de entre los miembros es el que más te gusta?

Read in English HERE: 

Créditos/Credits

Wiki K-pop – Español por Nu’est Street Team Chile [Kokó Minki]

[#NUESTinChile2014] Traducción entrevista a NU’EST para Wiki K-POP (Ren).

 

¿Qué pasa si: Te casas con tu primer amor y estás disfrutando de la dulce vida de recién casados.

Situación 1: En su día de la boda, ella se ve brillante sonriéndote con su vestido de novia.
Ren: ¡Vámonos de luna de miel, ahora!

Situación 2: En la primera noche de su luna de miel, ustedes dos están disfrutando de un vino en un destino exótico. ¿Cuál es la primera palabra que le dirías a tu esposa?
Ren: Ven aquí bebé, vamos a hacer el amor.

Situación 3: No lo habías notado antes, pero su esposa tiene mal dormir y tú tienes dificultad para quedarse dormido junto a ella.
Ren: En primer lugar, voy a despertarla, luego la calmaría y la abrazaría. 
 
Situación 4: Su esposa pasa por alto el hecho de que ahora ella es una mujer casada. Ella lleva ropa reveladora y se queda hasta tarde.
Ren: ¿No te parece que tiene sentido? Le preguntaría lo que piensa acerca de la situación y le pediría que vuelva a tierra y a su hogar.

Situación 5: Después de una gran pelea, ella salió de la casa y no contesta su teléfono.
Ren: Yo podría sentirme muy solo, pero al final, iría a buscarla.
 
Situación 6: Ella está embarazada y te enteras de que su primer bebé serán trillizos.
Ren: Me sentiría como si caminara en el aire. ¡Estaría muy emocionado!
 
Situación 7: Has manejado con éxito la gestión de tu trabajo y ayudas a tu esposa durante su embarazo. Cuando le preguntas si puedes pasar el rato en la noche con los muchachos, ella no te lo permite porque ella necesita de su ayuda con la crianza del bebé.
Ren: En primer lugar, escucharía lo que ella me tiene que decir, luego le explicaría mi situación. Y si ella todavía no está convencida, me quedaré a su lado.

Read in English HERE

 

Créditos/Credits

Wiki K-pop – Español por Nu’est Street Team Chile [Kokó Minki]

[#NUESTinChile2014] Traducción entrevista a NU’EST para Wiki K-POP (JR).

 

¿Qué pasa si: Después de casarse, tienes una niña que es la niña de sus ojos?.
 
Situación 1: Su hija, que siempre decía que te ama más a ti, trajo a su primer novio de preescolar.
JR: «Disfrute de la comida, y por favor regrese a su casa ¡tan pronto como sea posible!» Voy a darle de comer Ramen con el huevo en él y lo enviaré de vuelta a su casa de prisa.

Situación 2: Olvidaste totalmente de el «Día Blanco», y su hija dice «Papá, ¡caramelos!» Con los ojos brillantes.
JR: ¡Haha! «Por supuesto, ¡tengo dulces listos para ti!» y voy a ir a toda prisa a una tienda a comprar algunos dulces.
 
Situación 3: Ella se parece mucho a ti, pero ella también ha heredado su mal hábito de morderse las uñas…
JR: ¡No! ¡Tomaría la mano de ella todo el día y no la soltaría! (Por suerte, él no tiene esa costumbre)

Situación 4: No puedes ir al primer día de escuela primaria de su hija debido a la apretada agenda de trabajo.
JR: Los seres humanos pueden ir más allá de sus límites. Yo me encargaría deel trabajo en décimas de segundo e iría a su escuela. ERRG!!
 
Situación 5: Ella se convierte en una estudiante de secundaria y su sueño cambió de ser un médico para ser una cantante Idol.
JR: Ok, intenta eso. La dejaré seguir la carrera que ella quiere hacer.

Situación 6: Ella trajo a un hombre con el que quiere casarse y él no encaja, no te gusta.
JR: ¡Desapruebo este matrimonio! y volvería a mi habitación.
 
Situación 7: Usted ha criado a su hija como una princesa y en el día antes de casarse, ella se acerca y te dice «Gracias por todo lo que has hecho por mí».
JR: Creo que voy quedar sin palabras. Sólo de pensarlo me hace romper en llanto.

Read in English HERE

 

Créditos/Credits

Wiki K-pop – Español por Nu’est Street Team Chile [Kokó Minki]

[#NUESTinChile2014] Traducción entrevista a NU’EST para Wiki K-POP (Minhyun).

 

¿Qué pasa si: Te encuentras con la chica de tus sueños?
 
Situación 1: Ella es bonita pero demasiado presumida. ¿Cómo confiesas tu amor?
Minhyun: Oh~ estoy enamorado~oh~ Estoy enamorado~ no puedo ayudarme a mí mismo. Eres tan hermosa que no puedo ocultar mis sentimientos por ti~ ♪
Cantaría ‘I’m in Love’ de Ra.D y le diría a ella “Be my girlfriend!”

Situación 2: Había mucho tráfico y llegaste tarde en tu primera cita. Ella está furioza.
Minhyun: ¡Hey! Yo no llegué tarde a propósito. No podía concentrarme mientras conducía porque me quedé pensando en ti en el auto.
 
Situación 3: Estás trabajando e inesperadamente tu novia te dice que «te echa de menos».
Minhyun: Se lo diré «Tengo que trabajar para que pueda darme el lujo de comprarte un regalo». Oh, «yo no quiero que me despidan».
 
Situación 4: Ella te dijo que iba a dar un pequeño cambio en su apariencia. Resultó que ella se convirtió en una persona totalmente diferente, tanto que está lejos de tus gustos. Ella te pregunta «¿Cómo me veo?»
Minhyun: Vaya, ¡eres hermosa! Pero creo que te ves mejor con sus estilos anteriores.
 
Situación 5: Tu novia subió la foto de su perfil en el SNS con el que ella está con un colega masculino.
Minhyun: Bueno, es simple. Yo le diría a «¡cámbialo!»
 
Situación 6: Ella se queja de que tienen siempre las mismas citas.
Minhyun: ¡Esta bien! Mañana, vamos a viajar por Milán en Italia. Vamos a ir de compras. Yo me haré cargo de los pasajes en avión.
 
Situación 7: Los padres de ella desaprueban su matrimonio porque usted no trabaja en una gran empresa.
Minhyun: Yo iría a noraebang con ella y sus padres y cantaría una canción «Estoy agotado ddang-bbul ddan-bbul~♪»

 

Read in English HERE 

 

Créditos/Credits

Wiki K-pop – Español por Nu’est Street Team Chile [Kokó Minki]

[#NUESTinChile2014] || Traducción entrevista a NU’EST para Wiki K-POP (Grupal).

 

Pregunta: Acabas de terminar la promoción de tu primer álbum de larga duración. Debes haber aprendido mucho durante el último mes.

Baekho: Contra nuestros deseos, no pudimos presentarnos en Corea debido a nuestros horarios presentándonos en el extranjero. Creo que nos desenvolvimos bastante bien en las cosas, en términos de mostrar lo mucho que hemos mejorado. Me gustaría que nos dé 70 puntos de 100 ya que todavía tenemos un gran potencial para convertirnos en una mejor boy-band en el futuro.

Pregunta: ¿A qué te refieres exactamente con ‘mejorar’?

Minhyun: Usted puede ver si mira los vídeos musicales o mira las portadas de nuestros discos. Si antes intentamos muy duro mostrar algo que no teníamos, ahora estamos tratando de buscar lo más natural posible. Nos dimos cuenta de que podíamos llenar la tapa del álbum con tomas fotográficas naturales de nosotros.

Pregunta: A mi personalmente me gustaron sus poderosas actuaciones para ‘Judgement’. A medida que se han centrado en contar una historia hasta ahora, ¿Qué tal este nuevo concepto para las próximas canciones de título?
 
Minhyun: Espero que podamos seguir con el concepto.

Aron: Puede ser un poco difícil, ya que es físicamente agotador presentarnos de esa manera. Se me iba la respiración y casi me desmayaba al bailar con canciones como ‘FACE’ y ‘Action’. Y yo soy dos años mayor que los otros miembros, jaja.

Pregunta: ¿Sigue siendo cierto que el pelo negro de Ren fue la mejor idea?

JR: Bueno, creo que yo debería merecer esa reputación ya que soy el único que se ve más guapo.

Minhyun: Fue la mejor decisión de hecho. Mi madre y mi hermana siempre me decían que Ren podría hacerse un corte de pelo para ser más popular. Se ve mucho más varonil después de este corte.

Ren: A mis padres realmente les gusta mi nuevo estilo de pelo. Ellos estaban un poco preocupados de que el pelo rubio tuviera sus propios límites en la expresión de diversas imágenes. A mis amigos también les gusta, ya que a menudo me decían que yo no parecía al yo de antes. Estoy satisfecho con la decisión.

Pregunta: Háblenos de sus planes en el extranjero.

Baekho: Vamos a ir a Japón el domingo 17 y estaremos durante 2 semanas allí. Así que después vamos a tener una gira de conciertos por Sudamérica Todavía estamos estableciendo los planes para después de eso. Yo personalmente no puedo esperar para ver a los fans de Sudamérica.

Pregunta: ¡Saluden a sus fans del extranjero!

¡Muchas gracias chicos por todo su amor y apoyo a lo largo de los años! ¡Definitivamente estamos deseando conocerlos a todos ustedes que esperan que pronto NU’EST vaya a su país! Por favor, ¡sigan apoyando a NU’EST y nos comprometemos a trabajar duro para ustedes! (Aron escribió este mensaje para ustedes)

 

Read in English HERE

 

Créditos/Credits

Wiki K-pop – Español por Nu’est Street Team Chile [Kokó Minki]